Cổng thông tin hội nhập kinh tế quốc tế thành phố Hồ Chí Minh

Gần đây tại Washington DC, tôi đã làm việc với CreativeFuture, một tổ chức ủng hộ bảo vệ quyền lợi cho những sáng tạo.

Tôi cũng đã có dịp nói chuyện với các nhà hoạch định chính sách về vấn đề bản quyền và vấn đề thương mại trong khi các vòng đàm phán NAFTA đang diễn ra. Có khá nhiều tranh cãi trong các cuộc thảo luận này, ví dụ như vấn đề về việc làm của hàng triệu công nhân Mỹ kiếm sống trong ngành công nghiệp giải trí và các ngành công nghiệp khác liên quan đến bản quyền.

Vào năm ngoái, khi Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) đang được đàm phán, Thung lũng Silicon đã thuyết phục các nhà lãnh đạo quốc gia rằng không nên ràng buộc quá chặt chẽ vấn đề bản quyền. Vì đối với họ, bảo vệ bản quyền càng yếu thì họ càng có nhiều lợi ích. Những sản phẩm do ngành giải trí và các ngành bản quyền khác tạo ra, cho dù có được phát tán một cách hợp pháp hay không, thì các công ty ở thung lũng Silicon vẫn được lợi từ hàng triệu lượt truy cập vào các trang mạng của họ. Nếu TPP được thông qua, thì hệ thống bản quyền đầy lỗ hỏng đang gây bất lợi cho những nhà sáng tạo Mỹ, sẽ được xuất khẩu đi khắp nơi trên thế giới.

Bây giờ họ lại đang cố gắng làm những điều tương tự với NAFTA, thế là quá đủ rồi. Trong khi những tổ chức ở Silicon đã phát triển thành các công ty lớn nhất trên thế giới, thì hàng triệu nhà sáng tạo khác đang phải đấu tranh bảo vệ tác quyền và chật vật kiếm sống.

Là một nhà sản xuất phim ảnh và truyền hình, rõ ràng quyền lợi các nhân của tôi gắn với kết quả đàm phán này. Và mạng lưới những nhà sáng tạo trên khắp đất nước này là rất lớn. Nếu bạn những nhà lãnh đạo đất nước muốn bảo vệ lợi ích cho người dân Mỹ, họ cần phải đặt mục tiêu việc làm lên trên hết, có nghĩa là họ cần phải bước vào các cuộc đàm phán này với quan điểm cứng rắn trong vấn đề bảo vệ bản quyền.

Bảo vệ nền kinh tế, bảo vệ việc làm và bảo vệ quyền của người sáng tạo đều là các mục tiêu mà cả hai Đảng đều nhất trí. Khi nói đến bảo hộ sở hữu trí tuệ ở Mỹ, sẽ không có tranh luận giữa phe cánh tả và cánh hữu, cũng như giữa Đảng tự do hay Đảng bảo thủ. Đẩy mạnh sự sáng tạo và tăng trưởng kinh tế là một vấn đề thống nhất, phi Đảng phái và không gây chia rẽ.

Là nhà làm phim, tôi muốn dựng nên những thước phim, gửi đến khán giả ở Hoa Kỳ và khán giả khắp nơi trên thế giới. Nhưng tôi sẽ không thể làm được điều đó nếu như truyền hình, phim ảnh và các nội dung trực tuyến đang bị đe dọa bởi sự lỏng lẻo trong bản quyền.

Tầm quan trọng của ngành công nghiệp liên quan đến bản quyền

Các vòng đàm phán NAFTA sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến cuộc sống của 5.5 triệu người Mỹ, bao gồm cả tôi, những người dựa vào các ngành công nghiệp liên quan đến bản quyền để kiếm sống. Chúng tôi là những người làm việc chăm chỉ, chịu nhiều rủi ro - từ nhà sản xuất, nhà văn, và đạo diễn phim, đến những nhân viên phục vụ ăn uống, lái xe tải, nghệ sĩ trang điểm, công nhân xây dựng và nhân viên văn phòng.

Hàng triệu người thức dậy mỗi ngày để phục vụ cho ngành giải trí mà chúng ta yêu thích. Hầu hết các doanh nghiệp trong ngành giải trí không phải là các công ty lớn, 84% trong số này có ít hơn 10 nhân viên. Ngành công nghiệp liên quan đến bản quyền hiện nay đa phần là các doanh nghiệp nhỏ với những người lao động thuộc tầng lớp trung lưu.

Thay vì làm suy yếu chính sách về bản quyền, nước Mỹ nên trở lại thời đại khi nước Mỹ còn là người dẫn dắt trong việc bảo vệ bản quyền toàn cầu. Đó là khoảng thời gian Mỹ là nền kinh tế mạnh nhất và sáng tạo nhất thế giới. Khi mà các đối tác thương mại của chúng ta ngày càng tăng cường bảo vệ bản quyền ở quốc gia họ, thì nước Mỹ lại phải càng nhanh chóng khôi phục vị thế của mình.

Bản quyền là một trong những động lực kinh tế quan trọng nhất của nước Mỹ, và các ngành sáng tạo từ trước đến nay luôn là ngành tạo ra nhiều việc làm hơn là các ngành công nghiệp khác. Trên thực tế, ngành công nghiệp giải trí là một trong những ngành làm giàu cho tầng lớp trung lưu. Hàng triệu người làm việc trong truyền hình, phim ảnh và âm nhạc đã mang lại cho chúng ta những khoảnh khắc đẹp về những câu chuyện truyền cảm hứng. Đổi lại, họ được trả lương cạnh tranh, chăm sóc sức khoẻ và tự do đoàn kết, tham gia thỏa ước tập thể để bảo vệ nghề nghiệp của họ.

Khi xét đến phương diện lợi ích kinh tế, các nhà lập pháp nên nhớ rằng các ngành công nghiệp bản quyền tạo ra đến 1,2 nghìn tỷ USD mỗi năm. Trên thực tế, các ngành này phụ thuộc rất nhiều vào việc bảo vệ bản quyền để tồn tại. Ngành này cũng chiếm gần 7% tổng kim ngạch xuất khẩu của Hoa Kỳ, lớn hơn cả hàng không, nông nghiệp và dược phẩm.

Với những tác động như thế đối với nền kinh tế và thị trường lao động Mỹ, các nhà lập pháp phải đảm bảo rằng bất kỳ điểm mới nào của NAFTA cũng nên yêu cầu các đối tác thương mại bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ trong nước họ.

Chúng ta cần các nước láng giềng tôn trọng sự sáng tạo của người Mỹ. Việc thắt chặt vấn đề bản quyền trong NAFTA và các hiệp định thương mại khác là cách để chúng ta thực hiện điều đó.

Tác giả: Gale Anne Hurd – nhà sản phim phim và các chương trình truyền hình

Nguồn: The Hill – TN

Từ khóa: NAFTA, sở hữu trí tuệ, bản quyền, công nghiệp giải trí